« C’est tout ce qu'il y a de plus simple ! »

Voilà une phrase qu’on entend rarement à propos du français…

Mais peut-on dire que c’est une langue tout ce qu'il y a de plus compliqué(e) ?

Je ne vais pas ouvrir un débat sur les langues prétendument simples ou compliquées. Je me contenterai de vous expliquer comment accorder l’adjectif après tout ce qu'il y a de plus.

D’une manière tout ce qu'il y a de plus clair(e), je l’espère.

👉🏻 À l’oral, la question ne se pose même pas avec les adjectifs qui ont une prononciation unique au masculin et au féminin, au singulier et au pluriel : banal, banale, banals, banales (exemple tout ce qu'il y a de plus réfléchi 😉)

👉🏻 Mais de nombreux adjectifs changent de prononciation au féminin et/ou au pluriel, et le passage à l’écrit nous force à nous poser la question :

des accords tout ce qu'il y a de plus logique ou logiques ?

des règles tout ce qu'il y a de plus cohérent ou cohérentes ?

une explication tout ce qu'il y a de plus intéressant ou intéressante ?

🤷🏻‍♀️ Eh bien, on laisse en général l’adjectif au masculin singulier, mais il est également assez fréquent de l’accorder en genre et en nombre. Voilà une réponse tout ce qu'il y a de plus flou(e), vous ne trouvez pas ?

Mais comment expliquer cette liberté tout ce qu'il y a de plus inhabituel(le) en français ?

💡 Si on garde le masculin singulier, c’est parce que l’on estime que l’accord doit se faire avec le pronom ce, qui est neutre. C’est une façon de voir tout ce qu'il y a de plus grammatical(e).

💡 Mais on peut aussi considérer tout ce qu'il y a de plus comme une locution figée, avec une valeur adverbiale. Elle relève alors d’un langage plutôt familier et elle signifie très, extrêmement. On pourrait d’ailleurs la remplacer par un de ces adverbes, ou un équivalent :

des accords absolument logiques

des règles parfaitement cohérentes

une explication vraiment intéressante

💡 Le Larousse précise également que l’expression demeure figée dans le temps : même si le reste de la phrase est au passé ou au futur, tout ce qu'il y a de plus ne change pas :

Avant de me renseigner sur cette règle, j’étais tout ce qu'il y a de plus confus(e).

La prochaine fois que vous croiserez cette tournure, vous l’utiliserez de manière tout ce qu'il y a de plus correct(e), n’est-ce pas ?

Alors, réponse A, B, C ou D ? Quel est votre dernier mot ?