Mettre la barre trop haute… et tomber de haut !

Est-ce une bonne idée de (se) mettre la barre toujours plus haute ?

Difficile de répondre… mais je sais que ce n’est pas une bonne idée de mettre un e à haut !

Voilà pourquoi :

💡 Quand il est adjectif, haut se rapporte à un nom et on l’accorde avec celui-ci : La barre est vraiment haute, la perchiste réussira-t-elle à la franchir ?

En cas de doute, on peut remplacer haut par un adjectif qui n’a pas d’emploi adverbial – ça n’a plus beaucoup de sens, mais ça reste correct grammaticalement : la barre est blanche, précieuse, légère, etc.

💡 Dans « placer la barre haut », haut est un adverbe, donc invariable. Il précise le sens du verbe, et on peut le remplacer par un adverbe ou une locution équivalente : placer la barre en haut, de manière haute, hautement, etc.

Si on hésite encore, on peut utiliser un autre adverbe de position sans féminin possible : placer la barre loin, devant, ailleurs, etc.

💡 Haut est également adverbe et invariable…

… dans ces expressions : Haut les mains ! Haut les cœurs !

… quand il modifie un adjectif : des gens haut placés, une voix haut perchée

💡 Ce n’est pas le seul mot qui peut être tantôt adjectif, tantôt adverbe. En voici quelques autres, ici tous dans leur emploi adverbial :

Tes pâtisseries sentent BON.

J’aime quand la neige tombe DRU.

Alors, FIN prête pour le grand départ ?

Parlez moins FORT, on ne s’entend plus !

Certaines personnes chantent très FAUX.

Les places dans cette école coûtent CHER.

Les hirondelles volent BAS, c’est mauvais signe.

Je ne me couperai plus jamais les cheveux COURT.

Si vous ne voulez pas d’ennuis, mieux vaut filer DROIT.

Toutes les participantes se sont arrêtées NET à ces mots.

Mes garçons ont souvent des cailloux PLEIN leurs poches.

Les élèves n’y voient plus très CLAIR avec toutes ces règles…

… et toutes ces exceptions ! Car on accorde parfois ces adjectifs même lorsqu’ils sont utilisés comme des adverbes :

👉🏻 bon : La favorite est arrivée bonne première, et ses frères bons derniers.

(dans tous les autres cas, bon reste invariable)

👉🏻 fou : Les deux garçons étaient fous amoureux de la même fille.

(pour éviter une erreur, préférez follement)

👉🏻 frais : Les fleurs fraîches écloses ont un parfum plus intense.

(frais écloses est plus rare et moins recommandé) 

👉🏻 grand : N’oubliez pas de garder les yeux grands ouverts !

(ou grand ouverts, mais c’est moins conseillé)

👉🏻 large : Nos portes sont toujours larges ouvertes pour vous.

(certaines sources acceptent large ouvertes)

👉🏻 nouveau : Les nouvelles venues étaient intimidées.

(exception : nouveau-nés/née/nées)

Alors, vous avez tout compris, ou j’ai placé la barre trop haut avec cette explication ?